Samuel Arendt

Cloudflare mede alta de 30 vezes em agentes de pentest com IA como o ARTEX e aponta tokens de CI sem validade

Em 13 de novembro de 2026, a Cloudflare publicou dados da própria rede sobre orquestradores de pentest com IA: sistemas que distribuem o trabalho de um teste de invasão entre vários agentes em paralelo, que mapeiam os ativos, testam hipóteses e tentam explorar o que encontram. Segundo o relatório, as requisições diárias dessas ferramentas cresceram 30 vezes desde 1º de outubro. No caso de incidente descrito no texto, a porta de entrada foi um token de API usado em CI/CD, sem data de expiração e sem restrição de IP.

O que a Cloudflare mediu

O ponto de partida é o ARTEX, um sistema aberto de pentest com agentes. Até poucas semanas antes do relatório, era o único do tipo. Em 8 de outubro, o autor tirou o repositório do ar e escreveu que o uso malicioso da ferramenta contrariava a intenção original. A remoção não conteve a difusão. Os números do relatório, com dados até 12 de novembro:

  • mais de 12.000 repositórios relacionados, com centenas de forks derivados do original (204 com alterações próprias de código);
  • o tráfego desses orquestradores cresceu mais de dez vezes desde a remoção, em 8 de outubro;
  • ARTEX e seus forks somam mais de 60% dos orquestradores conhecidos;
  • mais de 50 famílias de ferramentas tentaram varrer clientes da Cloudflare em apenas três dias, a partir de milhares de endereços IP.

O relatório cita como alvos painéis administrativos, gateways de acesso remoto e endpoints de diagnóstico expostos, com /actuator como exemplo, além de truques de caminho para contornar regras de acesso e tentativas de baixar heap dumps (cópias da memória da aplicação, que podem conter segredos).

O incidente começou num token de pipeline

Nas investigações das últimas oito semanas, a equipe de resposta da Cloudflare (Cloudforce One) descreve atacantes que entraram primeiro num ambiente de nuvem de outro provedor, não identificado, e de lá passaram para a conta Cloudflare do cliente. A causa, nas palavras do relatório, foi uma falha comum de higiene de credenciais: tokens estáticos, sem expiração, rodando em pipelines de CI/CD.

Num dos casos, o ARTEX usou um token de API em nível de conta que servia ao CI/CD, sem restrição de IP nem limite de taxa. Com ele, criou Workers com nomes como artex-pgrecon-* e artex-do-*, passou de 69 requisições por minuto em várias partes da infraestrutura e fez 400 pedidos de dump de banco de dados em uma hora. Também tentou criar persistência e validar tokens de sessão de aplicações de terceiros.

A Cloudflare registra que boa parte dessa atividade teve orientação leve de um operador humano. A ferramenta encurta o trabalho, mas o caminho de entrada foi uma credencial que já estava ali, com mais alcance do que a tarefa exigia. O alcance do dano foi definido pela permissão desse token, como no caso discutido em O incidente da Vercel e o custo de uma integração com acesso demais.

Quem está mais exposto

Qualquer time que faça deploy na Cloudflare a partir de um pipeline (GitHub Actions, GitLab CI ou similar) e tenha criado o token uma vez, com permissão ampla, para nunca mais mexer. O risco cresce quando o token é de conta inteira em vez de restrito a uma zona ou a um Worker, e quando o mesmo segredo está copiado em vários repositórios ou ambientes.

O padrão vale fora da Cloudflare. Chaves de nuvem, tokens de registro de pacotes e credenciais de banco guardadas como secrets de CI têm o mesmo perfil: alto alcance, pouca observação e nenhuma data de vencimento.

Sites com painel administrativo ou endpoint de diagnóstico abertos para a internet também aparecem no relatório como alvo direto da varredura. Com milhares de IPs rodando essas ferramentas, o volume deixa de depender de alguém escolher o seu site.

O que revisar nesta semana

Não há prazo formal, porque a Cloudflare não mudou nenhum produto nem padrão. Pelo volume descrito, eu faria a revisão de tokens ainda nesta semana.

  1. Listar os tokens de API da Cloudflare (os de usuário, em My Profile, e os de conta, em Manage Account) e marcar quais estão em pipelines. A documentação permite editar um token depois de criado.
  2. Reduzir cada token ao que o pipeline faz. Um deploy de Worker raramente precisa de permissão sobre a conta inteira ou de edição de DNS em todas as zonas.
  3. Preencher os dois campos opcionais que estavam vazios no incidente: expiração ("Token expiration") e filtro de IP ("Client IP Address Filtering"). O filtro de IP funciona melhor com runner próprio ou saída de rede fixa; em runners hospedados, o IP de saída varia, e a expiração com rotação agendada é o controle mais viável.
  4. Tirar da internet pública endpoints de diagnóstico e painéis administrativos, ou colocá-los atrás de login por identidade.
  5. Revisar os logs de auditoria da conta em busca de Workers ou recursos criados fora do pipeline normal. Os nomes com prefixo artex- citados pela Cloudflare são um exemplo, não uma assinatura confiável.

O relatório também recomenda WAF com limite de taxa, defesa contra bots e validação de schema nas APIs. São controles razoáveis, mas todos são produtos da própria Cloudflare; o item que não depende de compra é a credencial do pipeline.

O que o relatório não diz

Os números vêm só do tráfego que passa pela rede da Cloudflare, e o texto não detalha como atribui uma requisição a um orquestrador específico. Um mesmo IP pode rodar várias ferramentas, então a contagem de endereços não equivale a número de atacantes.

O relatório não identifica o provedor de nuvem por onde os atacantes entraram, nem quantos clientes foram comprometidos. Também não diz o grau de autonomia real dos agentes nos casos investigados, além da observação de que houve orientação humana. A leitura de que a remoção do ARTEX acelerou a difusão é interpretação da Cloudflare, não medição.

Se a sua empresa está avaliando algo parecido, me chama no LinkedIn ou no WhatsApp.

Referências

Corredor longo de paredes brancas, com lâmpadas no teto refletidas no piso escuro.

Foto de Mohammadreza Asherloo no Unsplash

#Agentes de IA, #Operações, #Radar